Übersetzen Französisch Arabisch متلهف على

relevante Treffer

• désireux (adj.)
  متلهف {désireux}
  mehr ...
• arriviste (adj.)
  متلهف
  mehr ...
• anxieux (adj.)
  متلهف {anxieux}
  mehr ...
• soucieux (adj.)
  متلهف {soucieux}
  mehr ...
• inquiet (adj.)
  متلهف {inquiète}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• adjuger (v.)
  من على
  mehr ...
• motiver (v.)
  حث على
  mehr ...
• paf (adj.)
  علي
  mehr ...
• manifester (v.)
  دل على
  mehr ...
• signifier (v.)
  دل على
  mehr ...
• pourvu {Locution conjonctive}
  عَلَى أَنْ
  mehr ...
• moyennant (prep.)
  عَلَى أَنْ
  mehr ...
• dresser (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• el pressoir (n.) , m
  لج على
  mehr ...
• construire (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• solliciter (v.)
  حث على
  mehr ...
• élever (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• chez (prep.)
  على
  mehr ...
• causal (adj.)
  علي {causale}
  mehr ...
• conclure (v.)
  دل على
  mehr ...
• vocalique (adj.) , {lang.}
  علي {لغة}، {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Non. Mais je suis avide d'apprendre.
  لا لكني متلهفه على تعلمها
• Regardez-vous. Vous voulez tellement le protéger.
  .انظري إلى نفسك .متلهفة على إخفاء أثاره
• Seulement que Thomas aimerait être promu.
  أرد أن أقول أن توماس متلهف على الترقية
• Etês-vous si prompt à cracher sur vos ancêtres?
  أأنتم متلهفون للبصق على أسلافكم ؟
• Vous voulez donc tant cracher sur vos ancêtres ?
  أأنتم متلهفون للبصق على أسلافكم ؟
• J'ai envie d'un toast au fromage.
  أنا متلهفة للحصول .على شطيرة جبن مشوية
• Tu deviens fou hein?
  أنت متلهف لحصولكَ علي، أليس كذلك؟
• Obsédé à garder sa semence pour avoir un bébé.
  متلهف لفكرة الحصول على طفل
• Le recrutement et la formation ont continué à avancer et les fonctionnaires sont désireux d'assumer leurs fonctions.
  واستمرت عملية تعيين وتدريب الموظفين، وكان موظفو الخدمة المدنية أنفسهم متلهفين على تولي وأداء وظائفهم.
• Car finalement, le mec dont je me languissait était tout sauf... à 10 mètres de moi.
  لأنه أخيراً الشاب الآخر الذي كنت متلهفة عليه ...كان كل شيء عدا أنه بعيد ‏40 متراً